welcome text

Romantic Hotel Mlýn Karlštejn

*Newly available comfortable Executive rooms!*

The Romantic Hotel Mlýn Karlštejn is uniquely located in the picturesque surroundings of the Protec ted Landscape Area of the Czech Karst on the banks of the river Berounka under the medieval Castle Karlštejn, 25 km from the centre of Prague and 15 km from the international Václav Havel Airport Prague. Thanks to its unique location and close proximity to the jewel of Czech history, the medieval Castle Karlštejn and romantic surroundings by the Berounka river, is an ideal and much-sought-for area for romantic and relaxing stay, organising miscellaneous business, social and family events including wedding celebrations. Romantic hotel Mlýn is a multiple award-winning "Wedding Venue of the Year".

The hotel disposes of a total of 21 stylish furnished rooms, various offer of conference premises, relaxation centre with sauna, whirlpool and fitness.

Not only for hotel guests, there is renovated Grill restaurant with bar and summer terrace by the Berounka river.

Part of the hotel comples is also island (2.500 m2) with romantic gazebo, party tent with barbeque for up to 150 persons.

In the hotel complex, there is a training Pitch & Putt at disposal for golfers.

FREE parking within the area, a possibility also for coaches. The hotel is located near the railroad.


Romantic Hotel Mlýn features

  • 21 non-smoking rooms/ 49 beds (14 double rooms, 7 triple rooms)
  • Rooms with air-conditioning
  • THE BEST ROOM HER & HIS - Exclusive design rooms - more information here.
  • Pets are not allowed
  • FREE Wi-Fi Internet connection throughout the hotel
  • Reception is open every day from 10 a.m. to 10 p.m. (check-in time: from 2 p.m. to 8 p.m.)
  • Restaurant opening hours:
    MON, TUE: CLOSED - a possibility of lunch and dinner in our restaurant Taverna U Ezopa (near the hotel)
    WEN - SUN: 12:00 p.m. - 10:00 p.m.
    Summer terrace for up to 60 persons with a Berounka river´s view
  • Pleasant sitting area at the fireplace in the hotel restaurant
  • Conference lounge with the total capacity up to 80 persons
  • Extra services - price list here
  • Relax centre (finnish sauna, whirlpool, fitness)
  • Island with barbeque and party tent
  • Training Pitch & Putt course
  • In the vicinity Golf Resort Karlštejn
  • Gift vouchers here
  • Discount for returning guests - more information here
  • Wide parking places
  • Gay friendly

The history of Romantic hotel Mlýn Karlštejn

The first record depicting farm with a water-mill, situated on the right bank of the Berounka River, dates back to year 1263. In the 14th century, the farm became part of the Karlštejn manor. The water-mill included a blacksmith shop, and tower dovecot located in the middle of the yard, which survived until today. The mill operated until year 1949.

From year 1990 the building served as a hotel. In year 2002 it was completely renovated, rooms along with restaurant were rebuilt and modernized. In August 2002, the hotel was damaged by disastrous 500-year floods, and it was reopened again in May 2003.

Historical sources states, that Italian poet, scholar and humanist Francesco Petrarca (1304-1374), who was invited to Bohemia by the Emperor Charles IV, has spent the night in the location of the Romantic Hotel Mlýn, during his visit of the unfinished Karlštejn castle. In order to honor this event, H&Hotels had made life-size equestrian statue of Francesco Petrarca, which is located in front of the hotel.


Your reliable partner since 1992

foto foto foto foto foto foto